الترجمة مثل أي ظاهرة في الوجود لابد لها من بدايات، ثم مراحل الخلق والاختمار، ثم مرحلة النضج والاكتمال، فالترجمة كانت ولاتزال جسرًا للتواصل بين الحضارات فالترجمة سبب من أسباب التواصل البشري على الأزمنة البعيدة، ولولا تلك الأسباب لانقطعت أخبار كل أمة عن سابقتها، ولأخدت دورة الحياة تُعيد نفسها في كل أمة، ولأصبح كل الوقت (حاضر) لا يوجد ماضي تتعلم منه وتكتسب مهارات وتُزيد عليه، ولا يوجد استشراف ولا مست...